海外华裔孩子学习中文最大的难题之一是缺乏中文环境,导致孩子难以用母语思维学习。语法差异、对中国文化的陌生等种种障碍使许多孩子对中文缺乏兴趣,不愿学。
对于孩子而言,在学校主要使用英语或其他外语,中文的使用频率较低,从而增加了学习中文的难度。尽管大多数华人家长在家里努力使用中文与孩子进行对话,以营造中文学习的氛围,但在许多情况下,孩子的中文进步仍十分缓慢。
在这种情况下,海外华裔孩子学中文的教材选择变得尤为重要,选择不当可能直接影响孩子的学习兴趣和热情。
选中文教材难
许多海外家长都曾面临过孩子学得快、忘得快的情况。初学中文时,选择《四五快读》或一些识字app确实能取得不错的效果。然而,随着时间的推移,孩子惯性遗忘,不得不反复学,于是只好重新寻找其他教材。这种现象产生的原因是什么呢?
学语言通常包括四个步骤:模仿、重复、理解、运用。《四五快读》和识字app通过简单有趣的方式降低了学习难度,但它们缺少对理解和运用的重视,难以帮助孩子形成深刻的记忆。因此,在学习的初阶段,给孩子选择一些注重理解和运用的教材对于培养孩子的语言能力至关重要。
不过目前市场上中文教材众多,怎样才能给孩子挑到合适的教材呢?
中文教材的选择标准
在选择教材时,了解不同教材的优缺点是至关重要的。虽然任何教材在长期学习和后都可能产生一定效果,但不同的教材适合不同的情况。下面给大家详细介绍一些评判教材好坏的标准,帮助大家根据自身和孩子的情况做出明智的选择。
在选择教材时,不要仅仅单看某一本,而是要看一套整体。那么在选择教材时,我们应该关注哪些方面呢?
一、单独看
1、字词句段篇难度适中,学习难度上考虑出现更多的常见字和易写字
2、文字量适中,配合插图,提高阅读便利性
3、课后练习量要足骨,重视科学的反复练习
二、整体看
1、教材难度呈现螺旋上升的趋势,汉字间有适度的重复
2、语法难度螺旋上升,逐步过渡复杂语法结构
3、和国内对比的先进性
●语言与社会文化强关联,例如汉字“龙”字给初代移民和二代abc的感觉是不一样的
●教材应避免脱离语言所在的文化环境,以确保学生对语言的理解更加全面。
4、和孩子的实际生活相关联
●促使理解记忆更深刻
5、和中国传统文化关联
●语言要结合社会发展学习,避免老套的语料对学生认知产生固有印象。
海外孩子学中文的教材选择
一、3~6岁年龄段(学龄前期)
这个时期,孩子对声音敏感度较高,右脑控制发音器官的能力较强,是孩子语言学习的黄金期。幼儿期,孩子的接受能力强,对新鲜事物充满好奇心,善于模仿是这个阶段孩子的优势之一。因此,幼儿期开始学习第二语言或外语的儿童能够更纯正地发出语音。这个时期让孩子学中文,让孩子知道还可以用另一种语言来表达世界,有助于日后帮孩子形成更好的听辨能力。
然而,如果孩子正在经历第一语言的语音学习阶段,那么两种不同语系的教学方式可能会引起冲突。孩子可能对学习新语言体系的发音感到不习惯,从而产生情绪上的抵触。因此,在选择教材时,建议利用卡通人物、童谣、故事和音乐等方式,提升孩子的兴趣。可以通过名词指着说、动词做着说、看图说绘本等方式,让孩子通过自己的尝试和参与来取得成功。
除此之外,幼儿期也是孩子图像思维以及图像记忆发育的时期,这一时期的语言学习宜以图片和动画为教具来激发孩子的认知和记忆,因此象形字及部分指事字的教学也更适宜放在这一年龄段。推荐《新启蒙汉语》和《幼儿汉语》这两套教材,它们内含生动的故事情节,趣味性极高,非常适合幼儿学习。
二、6~12岁年龄段(学龄期)
在学龄初期,儿童经历了以游戏为主向学习为主的生活方式转变的重大变化,开始系统地学习中文,同时培养“听、说、读、写”四项技能。在这一时期,家长、教师以及环境的教育和影响对孩子形成良好的学习习惯至关重要。
学龄阶段的孩子正在从图像思维和记忆过渡到逻辑思维和记忆。因此,在教学中不宜过早地灌输大量语法知识,而是应将逐渐抽象的词汇和知识融入具体情境中,让孩子在充分理解的基础上进行记忆,给大家推荐《美好中文》这本入门教材。
如果您的孩子在六岁前已经建立了一定的中文基础,还可以考虑选择一些稍难一些的教材,比如《开拓》和《跟我学汉语》。
三、12岁以后(青春期)
这个年龄段孩子的中文学习重点逐渐转向中文读写能力的培养。在小学高年级,孩子们开始需要运用阅读策略解决一些具有一定难度的阅读题,同时开始强化在内容结构、逻辑、语法和词汇运用等方面的写作训练。
建议家长在这一时期与孩子达成协议,在家中使用中文,确保孩子学习中文后能够有实际运用的场合。同时,积极了解中国及华语地区国家的新闻时事,与孩子分享这些信息,拓宽孩子的视野。此外,家长还可以与孩子商定一个明确的中文学习目标,例如规定一段时间后一同前往中国旅游,或邀请一位孩子的好朋友在家里共度中国年等,以激发孩子学习中文的积极性。
在这一时期,建议家长了解所在国的中文考试情况,并根据孩子的教育背景选择适合孩子的中文考试,如IB中文A或B、A-level、GCSE等。如果孩子想要达到中文母语者水平或有参与中文考试计划,可以选择接近中文母语水平的教材。推荐使用与国内学生相同的《语文》教材,或专门为华裔孩子编写的教材,如《中文》、《华文》,以及新加坡的《开拓》。
目前市场上的中文教材大多根据教学对象的不同进行划分。面对中国孩子,部编版《语文》系列教材使用最广,要求学生的中文能力最高,最接近中文母语水平。对于海外华裔孩子,暨南大学的《中文》系列教材和《华文》系列教材,人民教育出版社的《跟我学汉语》系列教材是不错的选择。在北美,使用较多的有《马立平中文教材》、王双双老师主编的《中文课本》等。新加坡的吴星平老师的《开拓》系列教材也是一种选择,这类教材中文要求与国内相当,同时考虑到学生的中文第二语言学习实际,情景设置及教学侧重更符合海外中文考试。
PPtutor选用的教材
PPtutor以国内外专业教材为蓝本,为孩子提供一站式,高品质的学习解决方案。
课程严格按照国内部编版语文教学目标和难度标准,采用部编版教学体系,原汁原味学国内语文,使海外学生拥有与国内学生同等的学习能力与学习水平。
PPtutor老师为孩子提供个性化教学方案,鼓励孩子主动参与课堂,让孩子发自内心喜欢中文,主动快乐学习中文,在享受学习中文的过程中提高语言水平~
热门国家和地区
美国
+1
日本
+81
澳大利亚
+61
中国香港
+852
加拿大
+1
新加坡
+65
英国
+44
德国
+49
法国
+33
韩国
+82
意大利
+39
荷兰
+31
泰国
+66
西班牙
+34
马来西亚
+60
新西兰
+64
非热门国家和地区
A
阿富汗
+93
阿尔巴尼亚
+355
阿尔及利亚
+213
安道尔共和国
+376
安哥拉
+244
安圭拉岛
+1264
安提瓜和巴布达
+1268
阿根廷
+54
亚美尼亚
+374
阿魯巴
+297
澳大利亚
+61
奥地利
+43
阿塞拜疆
+994
B
巴哈马
+1242
巴林
+973
孟加拉国
+880
巴巴多斯
+1246
白俄罗斯
+375
比利时
+32
伯利兹
+501
贝宁
+229
百慕大群岛
+1441
不丹
+975
玻利维亚
+591
波斯尼亚和黑塞哥维那
+387
博茨瓦纳
+267
巴西
+55
英属印度洋领地
+246
文莱
+673
保加利亚
+359
布基纳法索
+226
布隆迪
+257
C
柬埔寨
+855
喀麦隆
+237
加拿大
+1
佛得角
+238
荷属安的列斯
+599
开曼群岛
+1345
中非共和国
+236
乍得
+235
智利
+56
中国
+86
圣诞岛
+61
科科斯群岛
+61
哥伦比亚
+57
科摩罗
+269
刚果
+242
库克群岛
+682
哥斯达黎加
+506
科特迪瓦
+225
克罗地亚
+385
古巴
+53
库拉索岛
+599
塞浦路斯
+357
捷克
+420
D
丹麦
+45
吉布提
+253
多米尼克
+1767
多米尼加共和国
+1
E
厄瓜多尔
+593
埃及
+20
萨尔瓦多
+503
几内亚比绍
+240
非洲厄立特里亚
+291
爱沙尼亚
+372
埃塞俄比亚
+251
F
斯坦利港
+500
法罗群岛 (托尔沙文)
+298
斐济
+679
芬兰
+358
法国
+33
法属圭亚那
+594
法属玻利尼西亚
+689
G
加蓬
+241
冈比亚
+220
格鲁吉亚
+995
德国
+49
危地马拉
+502
加纳
+233
直布罗陀
+350
希腊
+30
格陵兰岛
+299
格林纳达
+1473
瓜德罗普
+590
关岛
+1671
根西岛
+44
几内亚
+224
几内亚比绍
+245
圭亚那
+592
H
海地
+509
洪都拉斯
+504
中国香港
+852
匈牙利
+36
I
冰岛
+354
印度
+91
印度尼西亚
+62
伊朗
+98
伊拉克
+964
爱尔兰
+353
马恩岛
+44
以色列
+972
意大利
+39
J
牙买加
+1876
日本
+81
泽西岛
+44
约旦
+962
K
哈萨克斯坦
+7
肯尼亚
+254
基里巴斯
+686
科索沃
+383
科威特
+965
吉尔吉斯坦
+996
L
老挝
+856
拉脱维亚
+371
黎巴嫩
+961
莱索托
+266
利比里亚
+231
利比亚
+218
列支敦士登
+423
立陶宛
+370
卢森堡
+352
M
中国澳門
+853
北马其顿
+389
马达加斯加
+261
马拉维
+265
马来西亚
+60
马尔代夫
+960
马里
+223
马耳他
+356
undefined
+692
马提尼克
+596
毛里塔尼亚
+222
毛里求斯
+230
留尼旺
+262
墨西哥
+52
密克罗尼西亚
+691
摩尔多瓦
+373
摩纳哥
+377
蒙古
+976
黑山
+382
蒙特塞拉特岛
+1664
摩洛哥
+212
莫桑比克
+258
缅甸
+95
N
纳米比亚
+264
瑙鲁
+674
尼泊尔
+977
荷兰
+31
新喀里多尼亚群岛
+687
新西兰
+64
尼加拉瓜
+505
尼日尔
+227
尼日利亚
+234
纽埃
+683
诺福克岛
+672
朝鲜
+850
马里亚那群岛
+1670
挪威
+47
O
阿曼
+968
P
巴基斯坦
+92
帕劳
+680
巴勒斯坦
+970
巴拿马
+507
巴布亚新几内亚
+675
巴拉圭
+595
秘鲁
+51
菲律宾
+63
波兰
+48
葡萄牙
+351
Q
卡塔尔
+974
R
留尼旺
+262
罗马尼亚
+40
俄罗斯
+7
卢旺达
+250
S
圣巴泰勒米
+590
圣赫勒拿
+290
圣基茨和尼维斯
+1869
圣卢西亚
+1758
法属圣马丁
+590
圣皮埃尔岛和密克隆岛时间
+508
圣文森特岛
+1784
西萨摩亚
+685
圣马力诺
+378
圣多美和普林西比
+239
沙特阿拉伯
+966
塞内加尔
+221
南斯拉夫
+381
塞舌尔
+248
塞拉利昂
+232
新加坡
+65
斯洛伐克
+421
斯洛文尼亚
+386
所罗门群岛
+677
索马里
+252
南非
+27
韩国
+82
南苏丹
+211
西班牙
+34
斯里兰卡
+94
苏丹
+249
苏里南
+597
斯瓦巴和扬马延
+47
斯威士兰
+268
瑞典
+46
瑞士
+41
叙利亚
+963
T
中国台灣
+886
塔吉克斯坦
+992
坦桑尼亚
+255
泰国
+66
东帝汶
+670
多哥
+228
托克劳
+690
汤加
+676
特立尼达和多巴哥
+1868
突尼斯
+216
土耳其
+90
土库曼斯坦
+993
特克斯和凯科斯群岛
+1649
图瓦卢
+688
U
乌干达
+256
乌克兰
+380
阿拉伯联合酋长国
+971
英国
+44
美国
+1
乌拉圭
+598
乌兹别克斯坦
+998
V
瓦努阿图
+678
委内瑞拉
+58
越南
+84
W
瓦利斯和富图纳
+681
西撒哈拉 (艾恩)
+212
Y
也门
+967
Z
赞比亚
+260
津巴布韦
+263
请输入您的手机号
留下您的联系方式,课程顾问会尽快与您联系,为您安排试听课程
请输入您的手机号